Die Pension Adolfovský Dvůr befindet sich in Adolfov im Erzgebirge, das zur Gemeinde Telnice in der Region stí nad Labem gehört. Wir befinden uns auf einer Höhe von ca. 750 m über dem Meeresspiegel und die deutsche Grenze ist nur ca. einen Kilometer entfernt. Die Gegend wird durch die besonders schöne umliegende Natur und Landschaft geschätzt und ist idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Radfahren und Langlaufen.